Conseils d’experts : comment éliminer la rouille des outils

Je l’admets. J’étais fainéant. J’avais passé un après-midi à désherber, et j’avais chaud et fatigué, alors j’ai jeté mon précieux couteau hori hori en acier au carbone dans un trug sur le porche sans le nettoyer. C’était recouvert de boue et c’était une semaine particulièrement humide. Lorsque je suis allé l’utiliser à nouveau après avoir été absent pendant un certain temps, j’ai remarqué que le couteau était devenu parsemé de rouille. Pouah! Comme la rouille corrode l’acier au carbone, je devais m’en débarrasser. Mais comment?

NB : Photographie en vedette par Mimi Giboin pour Gardenista, de DIY : File Cabinet Becomes Tool Stash.

Mon hori hori rouillé.  Photographie de Melissa Ozawa.
Ci-dessus : Mon hori hori rouillé. Photographie de Melissa Ozawa.

Pour obtenir des conseils, j’ai contacté Hida Tool & Hardware, la Mecque japonaise des outils de jardinage et de travail du bois à Berkeley, en Californie, où j’ai acheté mon hori hori et de nombreux autres outils de jardinage. Ils ont recommandé le Sabitoru Rust Eraser, grain fin, alors j’en ai commandé un tout de suite.

L'effaceur de rouille Sabitoru, grain fin, coûte 8,90 $ chez Hida Tool.
Ci-dessus: L’effaceur de rouille Sabitoru, grain fin, coûte 8,90 $ chez Hida Tool.

Selon l’emballage, qui est en japonais, vous pouvez l’utiliser de trois manières selon ce que vous nettoyez : à sec, à l’eau ou avec un détergent. (L’emballage indique également que cela fonctionne sur les couteaux de cuisine et le coulis. Bon à savoir !) Hida Tool a recommandé de l’utiliser à sec, j’ai donc suivi leurs instructions.

L'huile de camélia est \$\16,90 chez Hida Tool.
Ci-dessus: L’huile de camélia coûte 16,90 $ chez Hida Tool.

Cela fonctionne et se sent comme une gomme à crayon. Après quelques minutes de frottement, la rouille a disparu. Il reste quelques piqûres légères – des cicatrices pour mes péchés – là où la rouille a corrodé le métal, mais c’est mineur. Et comme j’ai enlevé la rouille, ça ne devrait pas s’aggraver. J’ai ensuite lavé et séché l’outil et appliqué une fine couche d’huile de camélia, ce que je fais chaque automne après avoir nettoyé mes outils pour la saison.

Ci-dessus : Mon cher hori hori, remis en état et sans rouille. Photographie de Melissa Ozawa.

Je suis tellement content d’avoir le Sabitoru Rust Eraser dans mon kit, mais j’espère vraiment que je n’aurai plus à l’utiliser.

Pour en savoir plus sur les outils de jardinage, consultez :

Vous devez vous connecter ou vous inscrire pour afficher et gérer vos favoris.